每經記者 蔣佩芳 發自上海

日前，阿里巴巴網絡有限公司(01688.HK，以下簡稱“阿里B2B公司”) 主席馬云致信阿里巴巴股東，稱阿里巴巴業務迫切需要進行全面的改革，才能滿足客戶和適應未來的發展，正是基于此，才下定決心私有化阿里巴巴。

馬云強調，局部的小調整已經沒有辦法對阿里巴巴進行根本性的改善。“盡管變革的代價大，壓力大，過程也非常艱難痛苦，但堅信只有進行徹底的改變，才有可能確保阿里巴巴的持續發展。”

在談到競爭環境時，馬云表示，隨著互聯網技術的發展和經濟形勢的變化，簡單的利用互聯網解決信息的部隊稱已經不能滿足小企業對電子商務發展的需求。基于此，我們下決心進行阿里巴巴業務的徹底轉型與升級。

馬云在信中也透露了私有化的初衷，“此次業務升級涉及面廣，系統復雜，規模巨大，對阿里巴巴 未來幾年的收益肯定會產生較大影響，從而可能影響股東利益”，并表示有責任告知并給股東一個重新選擇資金投向的機會。

“我們寧愿有一個不完美的變革，也不愿意看到一個沒有希望的未來”，馬云以此希望后者對私有化決策予以體諒！

馬云最后表示，成長的過程是要付出代價的，人生如此，企業也是一樣。過去的困難沒有難倒我們，今天我們同樣會一直堅持我們“讓天下沒有難做的生意”的使命，堅持阿里巴巴的價值觀，不斷的調整自己去適應未來。

易觀國際分析師齊劍哲表示，從現在的時點來看，對阿里巴巴的股東來說，整個B2B業務在短時間內不會有太大的發展，因此阿里巴巴回購股票進行私有化對于股東而言，其實是一個相對較好的結果。當然，不排除也有一部分股東可能會不接受，或者說希望阿里巴巴出更高的溢價才會愿意去接受，因此馬云此次的致股東信可能是在私有化的過程中遇到了些困難，而致信應該也是希望股東能夠理解私有化的做法。

“整體來看，阿里巴巴的調整及集團的重組是一定的，也有可能會打通幾條業務線去完成整個大阿里的戰略，未來幾年應該會整體上市。” 齊劍哲稱，從雅虎方面而言，雅虎肯定也愿意去剝離亞洲資產，只因雅虎本身也在重組，需要大量的現金。它應該是希望通過出售全部亞洲資產或是部分亞洲資產來獲得一定的現金，一部分用在股東分紅上，另一部分則是用在未來業務的發展上。可以看到，從楊致遠離職開始，其實雅虎內部已經在進行權益博弈的斗爭，核心則是關于公司未來的方向和公司的調整上。

但阿里B2B的最新公告中，并未提及其控股股東阿里巴巴集團與美國雅虎交易的進展狀況。

“從目前的很多消息來分析，雙方的談判應該是進行中。” 齊劍哲認為，進行談判是沒有問題，唯一需要關注的是雙方以何種代價去完成這筆交易。雅虎中有一部分股東是愿意短期套利，獲得大量的現金；而另一部分股東盡管獲得現金較少，卻更愿意換取對他們有利的業務。鑒于此，雅虎內部需要協商好方向，然后才能看馬云愿不愿意付出相應的代價進行回購。