每經記者｜李詩琪    每經實習編輯｜梁梟    

泰籍華人嚴彬與泰國許氏家族的爭端范圍正從商標權迅速擴展，而有關合資公司紅牛維他命飲料有限公司（下文簡稱“紅牛中國”）是否還能繼續經營的問題業已成為雙方爭論的焦點。

10月16日下午，紅牛中國受嚴彬委托，發布了一則關于其與泰國許氏家族五十年合作期限的特別聲明。紅牛中國在聲明中表示，雙方曾在其創立之初便明確了合作時間為五十年。受限于當時的工商部門的相關政策，其登記時間便只載為二十年。而嚴彬方認為，隨著以上政策限制被取消，紅牛中國的營業期限可延長至五十年。

記者了解到，在過去的二十年里，紅牛中國是中國境內唯一一家有資格生產紅牛品牌功能性飲料的公司。紅牛中國的經營期滿也意味著一個紅牛時代的落幕。不過就該公司能否繼續經營，紅牛中國和紅牛泰國已經進入僵持局面。

實際上，在紅牛中國經營期滿20年的9月29日當天，紅牛中國便高調對外發布聲明稱，該公司目前已按照法律程序向相關主管部門遞交了營業期限延長申請，延長營業期限的手續正在辦理過程中。

相比紅牛中國不愿與其控股股東紅牛維他命飲料(泰國)有限公司（下文簡稱“紅牛泰國”）即泰國許氏家族一方“分手”的意愿，后者的“決裂”之心卻十分堅決。

繼在9月29日公開表態拒絕延期經營紅牛中國之后，10月16日晚間，針對紅牛中國的最新聲明，紅牛泰國聯合英特生物（許氏家族在中國的控股公司、紅牛中國的另一股東，筆者注）再度表態稱，其從未與紅牛中國或其相關方簽訂過所謂的“五十年協議”，紅牛中國的存續時間應為審批機關批準生效的合同和章程中明確的二十年，并且該期限已經到期。

紅牛泰國同時表示，作為紅牛中國的股東，其從未在任何情況下同意延長該公司的合營期限。根據中國的法律規定，該公司應當立即清算，并停止與清算無關的一切經營行為。

針對紅牛中國的存續問題，16日下午，記者與紅牛中國就關于合資公司50年經營期限的法律文件進行溝通，對方表示，相關案件尚在訴訟階段，因此這份文件暫時不能公布，但其表示的確有確切證據。