1月15日消息，雷(lei)軍今天在小米年(nian)會(hui)上發表了(le)(le)內部(bu)講(jiang)話，對過(guo)往一年(nian)取(qu)得的輝(hui)煌成績以及不足之處做出總結，同(tong)時也對2016年(nian)定下(xia)了(le)(le)重要的戰略：開心就好。

此(ci)次(ci)(ci)內部講話，雷(lei)軍講到2015年“我們(men)太(tai)不容易了”，總(zong)結是(shi)“我們(men)內心有心魔”。他激(ji)勵員工要想想當初為什么出(chu)發。他多次(ci)(ci)提到“大膽探索”和(he)“享(xiang)受科技(ji)的樂趣”兩個關鍵詞，并表示在2016年籌建小米探索實驗室，研(yan)究VR和(he)機器人等(deng)最前(qian)沿的技(ji)術和(he)方向。

目前小(xiao)米產(chan)品中最令人(ren)關注的(de)(de)是年(nian)度旗艦手(shou)機小(xiao)米5的(de)(de)發(fa)(fa)布。眾所周(zhou)知(zhi)，今年(nian)小(xiao)米并(bing)未去搶搭(da)載高通驍龍(long)820芯片(pian)手(shou)機的(de)(de)首發(fa)(fa)之名，而是強調(diao)小(xiao)米5將有望是首個量產(chan)并(bing)充足供應的(de)(de)高通驍龍(long)820芯片(pian)機型。剛剛回歸的(de)(de)小(xiao)米聯合創始人(ren)黎萬(wan)強在日前通過微(wei)博宣布，小(xiao)米5將在春節后發(fa)(fa)布。

以下是演講全文：

在剛剛過去(qu)的(de)一年里(li)，我們在每一條戰線上都取(qu)得了非常了不起(qi)的(de)業(ye)績。我印(yin)象最(zui)深刻(ke)的(de)是，去(qu)年手(shou)(shou)機(ji)行業(ye)整體不景氣、市場競爭空前激烈(lie)，我們手(shou)(shou)機(ji)出貨量超(chao)過了7000萬臺，依然領跑了國內手(shou)(shou)機(ji)市場。

這樣(yang)的成績(ji)實屬不(bu)(bu)易(yi)。這離不(bu)(bu)開8000多小米(mi)員工(gong)兢兢業業的辛勤工(gong)作(zuo)、家屬們的支持(chi)，更離不(bu)(bu)開數千萬米(mi)粉不(bu)(bu)離不(bu)(bu)棄的支持(chi)。我在這里(li)表示衷(zhong)心的感謝。

面對這樣(yang)的成績單，AreUOK？

說(shuo)實(shi)話，我(wo)不OK。過去(qu)的一年(nian)我(wo)們實(shi)在(zai)過得(de)太不容(rong)易了(le)。我(wo)相(xiang)信(xin)，公司(si)所有同學都看到了(le)各種各樣的負面報道和批(pi)評甚至(zhi)詆毀。比如說(shuo)，“我(wo)們小(xiao)(xiao)米手機不再(zai)發燒了(le)”、“小(xiao)(xiao)米就是個(ge)屌絲機”、“小(xiao)(xiao)米的產品節奏亂(luan)了(le)”；還有“小(xiao)(xiao)米啥(sha)都做，就是個(ge)百(bai)貨公司(si)”，甚至(zhi)有友商說(shuo)“5年(nian)后，小(xiao)(xiao)米肯(ken)定消失”。

面對這樣的壓力，我們(men)內部也有很多的情緒(xu)和想法。我們(men)到底出了什么問題？我思考(kao)了很長(chang)時間，最后得出了結論——我們(men)內心有心魔。

年初我(wo)們(men)定(ding)了(le)一個(ge)8000萬(wan)臺的(de)(de)銷售預(yu)期，面(mian)對這(zhe)樣的(de)(de)市場形勢，不知不覺(jue)我(wo)們(men)把(ba)預(yu)期當(dang)成(cheng)了(le)任務。我(wo)們(men)所有(you)的(de)(de)工作，都(dou)不自(zi)覺(jue)地圍繞(rao)這(zhe)個(ge)任務來展開，每天都(dou)在想怎么完成(cheng)。在這(zhe)樣的(de)(de)壓力下，我(wo)們(men)的(de)(de)動(dong)作變形了(le)，每個(ge)人臉上(shang)都(dou)一點(dian)一點(dian)失去了(le)笑容。

我們是一(yi)個剛(gang)剛(gang)創業不到六年的公司，應(ying)該朝氣蓬勃才對(dui)。

這時候(hou)，我們(men)就要多想(xiang)想(xiang)，當(dang)初我們(men)為什么出發(fa)。

我(wo)永遠(yuan)忘不了，2010年(nian)的(de)(de)4月(yue)6日(ri)。那是(shi)將近六年(nian)前，我(wo)們(men)十來個(ge)人(ren)，七八(ba)條槍，一起喝碗小米粥，開始鬧革(ge)命(ming)。要(yao)鬧什么(me)革(ge)命(ming)呢？因為我(wo)們(men)是(shi)一群電子發(fa)燒友(you)，我(wo)們(men)對手機有各種各樣(yang)的(de)(de)想(xiang)法，想(xiang)辦(ban)一個(ge)讓(rang)我(wo)這樣(yang)的(de)(de)發(fa)燒友(you)很爽的(de)(de)公司，一個(ge)能真正傾(qing)聽(ting)用戶(hu)的(de)(de)聲(sheng)(sheng)音，能根據用戶(hu)的(de)(de)聲(sheng)(sheng)音快速(su)迭代(dai)完善產品，真正把用戶(hu)當(dang)朋友(you)對待的(de)(de)公司。我(wo)們(men)就是(shi)這樣(yang)出(chu)發(fa)的(de)(de)，誰也想(xiang)不到(dao)，日(ri)后我(wo)們(men)能折騰出(chu)這么(me)大(da)動靜。

當時，我(wo)(wo)們(men)(men)選擇第(di)一(yi)(yi)(yi)個做(zuo)的(de)產(chan)品(pin)，就是(shi)MIUI。MIUI是(shi)在(zai)安卓基(ji)礎上(shang)深度優化的(de)系統。第(di)一(yi)(yi)(yi)版(ban)正式發布(bu)前產(chan)品(pin)還很粗(cu)糙，刷機(ji)還有(you)很多的(de)問題，不(bu)小(xiao)心還可能會把手(shou)機(ji)刷成(cheng)磚(zhuan)。我(wo)(wo)們(men)(men)這樣一(yi)(yi)(yi)個小(xiao)公司做(zuo)了MIUI這么一(yi)(yi)(yi)個小(xiao)產(chan)品(pin)，在(zai)論壇發布(bu)以后(hou)，100個人申(shen)請加入測試，根據他們(men)(men)的(de)意見，我(wo)(wo)們(men)(men)開始(shi)每周發布(bu)一(yi)(yi)(yi)個新版(ban)，到現在(zai)已經堅持了271周。在(zai)用戶(hu)們(men)(men)的(de)幫助和(he)呵護(hu)下，我(wo)(wo)們(men)(men)一(yi)(yi)(yi)步一(yi)(yi)(yi)步開始(shi)長大。3年(nian)后(hou)的(de)2013年(nian)，我(wo)(wo)們(men)(men)拍了一(yi)(yi)(yi)部(bu)微電影《100個夢想的(de)贊助商》紀念這段最初的(de)感動，在(zai)米粉節上(shang)播(bo)放時，所有(you)人都是(shi)熱淚盈眶。

那時(shi)候我(wo)們一(yi)周工作(zuo)六天(tian)，每天(tian)十幾(ji)個(ge)小時(shi)，甚(shen)至有些同學星期天(tian)都來上(shang)班。但是我(wo)們每一(yi)個(ge)人感覺特(te)別快(kuai)樂。

MIUI初步成功(gong)之后，我們(men)(men)(men)馬上開始做(zuo)自己的(de)手(shou)機(ji)。手(shou)機(ji)是個(ge)系統集成度非常(chang)(chang)高(gao)、非常(chang)(chang)復雜的(de)活兒，想(xiang)把手(shou)機(ji)做(zuo)好，就(jiu)必須得(de)到(dao)各個(ge)核心供應(ying)商的(de)支持。在(zai)我們(men)(men)(men)起步的(de)時(shi)候，真的(de)非常(chang)(chang)不容易。就(jiu)這么(me)磕磕碰碰我們(men)(men)(men)干了八(ba)九個(ge)月，到(dao)了2011年的(de)5月份，周博士告訴我說，我們(men)(men)(men)手(shou)機(ji)可以打電(dian)話了。做(zuo)手(shou)機(ji)研發(fa)，能(neng)打電(dian)話是一個(ge)至關重(zhong)要(yao)的(de)里程(cheng)碑(bei)，意味著手(shou)機(ji)全部跑(pao)(pao)通了。我一聽說就(jiu)迫不及(ji)待地跑(pao)(pao)過去(qu)，當(dang)時(shi)我們(men)(men)(men)的(de)手(shou)機(ji)還拿不起來，只能(neng)趴在(zai)桌上打，但你俯下身去(qu)親耳傾聽，就(jiu)像聽到(dao)自己的(de)孩(hai)子發(fa)出第一聲(sheng)啼哭，那聲(sheng)音是如此美妙，就(jiu)像打開了一個(ge)全新的(de)世界。當(dang)我們(men)(men)(men)把手(shou)機(ji)全部調好，在(zai)2011年8月16號發(fa)布(bu)的(de)時(shi)候，受到(dao)了米粉們(men)(men)(men)的(de)熱烈(lie)擁戴，發(fa)布(bu)會現場歡呼一起，那一刻，就(jiu)覺(jue)得(de)我們(men)(men)(men)所有(you)的(de)辛苦(ku)和付出都值了。

為(wei)了(le)(le)成本價銷售(shou)我(wo)們的手機，我(wo)們決(jue)定自(zi)建電商(shang)。其實那時(shi)候，我(wo)們一兩百人(ren)的團隊里一個(ge)有電商(shang)經驗的都(dou)沒(mei)有。從零(ling)開始(shi)做電商(shang)，也是(shi)(shi)(shi)一個(ge)非(fei)(fei)常復雜的活(huo)兒。電商(shang)不像大(da)(da)家想象(xiang)的那么高大(da)(da)上，有非(fei)(fei)常多細碎繁(fan)瑣(suo)的工作。我(wo)先說個(ge)小事。阿黎想出了(le)(le)一個(ge)辦法測試電商(shang)系(xi)統，做了(le)(le)一個(ge)小米(mi)“大(da)(da)賣部(bu)”，向內部(bu)員(yuan)工提供“1塊(kuai)8搶可(ke)樂(le)”的服務(wu)。我(wo)們的工程(cheng)師要自(zi)己進貨(huo)，把會議室改(gai)造成倉(cang)(cang)庫，可(ke)樂(le)箱甚至都(dou)堆(dui)到了(le)(le)走廊上，大(da)(da)家走路時(shi)還要穿來繞(rao)去(qu)，亂(luan)是(shi)(shi)(shi)亂(luan)了(le)(le)點，但亂(luan)得(de)很熱鬧、很有勁。大(da)(da)家可(ke)能不知道，我(wo)們現(xian)在(zai)的售(shou)后(hou)(hou)大(da)(da)總(zong)管張劍慧就是(shi)(shi)(shi)第一個(ge)配送員(yuan)。我(wo)們公司(si)周博士之后(hou)(hou)的第二個(ge)博士，而(er)且(qie)是(shi)(shi)(shi)加州理(li)工的博士，那會專職負責管倉(cang)(cang)庫，她就是(shi)(shi)(shi)現(xian)在(zai)我(wo)們投(tou)資部(bu)的劉欣(xin)。每個(ge)人(ren)都(dou)在(zai)飛奔忙碌，又(you)樂(le)在(zai)其中(zhong)，提前發現(xian)和解決(jue)了(le)(le)很多系(xi)統問題，一個(ge)多月后(hou)(hou)系(xi)統上線(xian)，一切都(dou)非(fei)(fei)常順利(li)。誰(shui)也沒(mei)敢想，幾(ji)年之后(hou)(hou)，小米(mi)網(wang)就成了(le)(le)阿里、京(jing)東之后(hou)(hou)的中(zhong)國第三大(da)(da)電商(shang)平臺。

創業心態的(de)本質是(shi)什(shen)么，就是(shi)要(yao)(yao)做自己(ji)覺得(de)酷的(de)產(chan)品(pin)，就是(shi)要(yao)(yao)享受(shou)這個過程。

無論有多(duo)(duo)(duo)少(shao)困難(nan)，無論有多(duo)(duo)(duo)少(shao)問題(ti)，我們都要享(xiang)受這個(ge)過程。回頭看，走到今天(tian)的(de)路上，我們吃過很(hen)多(duo)(duo)(duo)苦(ku)，踩過很(hen)多(duo)(duo)(duo)坑，跨(kua)過很(hen)多(duo)(duo)(duo)坎(kan)，但最后一下能想(xiang)起來的(de)，不(bu)都是感動的(de)淚和開心的(de)笑嗎(ma)？

所以我(wo)們定(ding)下了2016年(nian)最重要的戰略(lve)：開(kai)心就好。

我(wo)們決定(ding)(ding)繼續堅持“去KPI”的(de)戰(zhan)略(lve)，放(fang)下包(bao)袱，解掉繩索，開(kai)開(kai)心(xin)心(xin)地做事(shi)。我(wo)們相信，開(kai)心(xin)了(le)才(cai)有激(ji)情動力(li)，開(kai)心(xin)了(le)才(cai)有創造(zao)的(de)靈感(gan)，我(wo)們每(mei)一(yi)個同事(shi)開(kai)心(xin)了(le)，用戶就一(yi)定(ding)(ding)能(neng)開(kai)心(xin)，成績就一(yi)定(ding)(ding)會有，股(gu)東也(ye)就一(yi)定(ding)(ding)能(neng)開(kai)心(xin)。

具體說，2016年我們(men)有三個關鍵詞。

第一(yi)個關鍵詞(ci)是聚焦。

我(wo)(wo)(wo)們要聚焦核(he)心業務(wu)，突破(po)(po)關鍵技術。過去五年，我(wo)(wo)(wo)們的(de)(de)(de)確在各個業務(wu)線上高(gao)速奔(ben)跑，開拓了非常多的(de)(de)(de)新業務(wu)，但是今天我(wo)(wo)(wo)們還是要把精(jing)力用在核(he)心的(de)(de)(de)業務(wu)上，同時要在關鍵技術上尋求重大突破(po)(po)。我(wo)(wo)(wo)們已(yi)在手機(ji)部(bu)門成立了核(he)心器件(jian)(jian)(jian)部(bu)，我(wo)(wo)(wo)們將在顯(xian)示(shi)、照相、電池等方向上死磕到底、實現更大突破(po)(po)，在硬(ying)件(jian)(jian)(jian)越來(lai)越同質化的(de)(de)(de)背(bei)景下(xia)，通過核(he)心元(yuan)器件(jian)(jian)(jian)的(de)(de)(de)定制優化實現我(wo)(wo)(wo)們整體性能和綜合(he)體驗方面的(de)(de)(de)長期優勢(shi)。春(chun)節后(hou)發布的(de)(de)(de)小米5就包(bao)含了我(wo)(wo)(wo)們研發的(de)(de)(de)很多黑科技！

第二(er)個關(guan)鍵詞(ci)是(shi)補(bu)課。

小米已經超高速(su)成(cheng)長了5年多(duo)，我(wo)們還(huan)有很(hen)多(duo)基礎工(gong)(gong)作不(bu)扎實。今(jin)年我(wo)們要苦練內功(gong)，夯實基礎，在這一點上我(wo)們要從(cong)三(san)個(ge)(ge)方面開(kai)始，第(di)一個(ge)(ge)就是精細化(hua)運營，第(di)二個(ge)(ge)是品牌建設，第(di)三(san)個(ge)(ge)是員工(gong)(gong)激勵制度(du)。

第三(san)個關鍵詞是(shi)探索。

小米(mi)的(de)(de)使命是(shi)讓(rang)每個(ge)人都(dou)能(neng)享(xiang)受科(ke)技的(de)(de)樂(le)(le)趣。五年前，我(wo)(wo)們(men)(men)做了當(dang)時非常非常酷的(de)(de)智(zhi)能(neng)手機，讓(rang)米(mi)粉和我(wo)(wo)們(men)(men)一(yi)起享(xiang)受了最(zui)新科(ke)技的(de)(de)樂(le)(le)趣。站在(zai)今天時代的(de)(de)潮頭，我(wo)(wo)們(men)(men)怎么不斷地給我(wo)(wo)們(men)(men)的(de)(de)用戶(hu)帶來新的(de)(de)樂(le)(le)趣呢(ni)？

在(zai)我的(de)理解中，科技樂趣(qu)的(de)核心(xin)在(zai)于(yu)激發想象力和(he)滿足好(hao)奇(qi)心(xin)。所(suo)以，我們(men)(men)在(zai)腳踏實地做好(hao)核心(xin)業務的(de)同(tong)時(shi)，也(ye)要(yao)不忘仰望(wang)星空(kong)面向(xiang)未來。我們(men)(men)決定抽出(chu)一個(ge)小(xiao)分(fen)隊，開始籌(chou)建小(xiao)米探索實驗室，初期(qi)重點投入(ru)虛擬現實（VR）和(he)智能機器人(ren)等新方向(xiang)，為小(xiao)米的(de)發展奠定下一個(ge)臺階，也(ye)為所(suo)有喜歡科技的(de)人(ren)們(men)(men)提前發現未來。

所以，2016年我們的(de)主旋律就是在各(ge)個(ge)方(fang)向上“大膽探索”，這樣(yang)小(xiao)米(mi)才能始終站在時代(dai)前列，給(gei)每個(ge)人創造科技的(de)驚喜！

編輯：李語(yu)涵  審(shen)(shen)核：趙慶  終審(shen)(shen)：涂(tu)勁軍