每(mei)經網編譯 2015-04-21 14:49:55
喬祺斯說道,“蘋果公司(si)是產品生產巨頭,他們(men)有強(qiang)大的(de)(de)能力及(ji)雄厚(hou)的(de)(de)資金來(lai)投(tou)資他們(men)的(de)(de)產品,但我(wo)們(men)在兩(liang)個完全不同的(de)(de)領域,我(wo)們(men)欽佩并尊重(zhong)他們(men)所做的(de)(de)一切,但我(wo)堅信傳統瑞士(shi)表業(ye)前景可(ke)觀。”
每經編輯|劉小英
彭博(bo)新聞(wen) 4月21日早間消息,萬(wan)國手(shou)表(biao)(IWC)行政總裁(cai)喬(qiao)祺斯(Georges Kern)在接受彭博(bo)社“Taking Stock”欄(lan)目(mu)采訪時(shi)表(biao)示,“我(wo)們絕不會生產智能手(shou)表(biao)。”
喬祺斯談及iWatch時(shi)(shi)稱,“我(wo)認(ren)為,iWatch在(zai)手(shou)表(biao)業(ye)中(zhong)是(shi)與低(di)價(jia)產品(pin)(pin)競爭的產品(pin)(pin),而如(ru)我(wo)之前所說,我(wo)們的手(shou)表(biao)是(shi)真正的奢(she)侈品(pin)(pin),手(shou)工(gong)制作。也許消費者會(hui)同(tong)時(shi)(shi)選(xuan)擇這兩款手(shou)表(biao),用(yong)于出席不(bu)同(tong)的場合,但(dan)我(wo)不(bu)認(ren)為iWatch可(ke)以直(zhi)接在(zai)市場上與我(wo)們抗衡。在(zai)我(wo)看(kan)來這是(shi)一件好(hao)事(shi),因為這將吸引年輕人再次(ci)帶(dai)上腕表(biao),而且我(wo)很肯(ken)定,這些(xie)年輕人在(zai)幾年后(hou)會(hui)買萬國的表(biao)。”
當被問及(ji)瑞(rui)士傳(chuan)統表業(ye)在市場領(ling)(ling)域(yu)或科(ke)技領(ling)(ling)域(yu)能從蘋果(guo)公司學到些什么時,喬(qiao)祺斯說道,“蘋果(guo)公司是產(chan)(chan)品生產(chan)(chan)巨頭,他(ta)(ta)們(men)(men)有(you)強大的能力及(ji)雄厚的資金來投(tou)資他(ta)(ta)們(men)(men)的產(chan)(chan)品,但我(wo)(wo)們(men)(men)在兩個完全不同的領(ling)(ling)域(yu),我(wo)(wo)們(men)(men)欽佩并(bing)尊(zun)重他(ta)(ta)們(men)(men)所做(zuo)的一切,但我(wo)(wo)堅信傳(chuan)統瑞(rui)士表業(ye)前(qian)景可觀(guan)。”
如需轉載請與《每日經濟新聞》報社聯系。
未經《每(mei)日經濟新聞》報社授權,嚴禁轉載或鏡像,違者必(bi)究。
讀(du)者熱線:4008890008
特別提(ti)醒(xing):如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯系索(suo)取(qu)稿酬。如您(nin)不希望作品(pin)出現在本站,可聯系我們(men)要求撤(che)下您(nin)的作品(pin)。
歡迎(ying)關注(zhu)每日經濟新聞APP