每(mei)經(jing)編(bian)輯｜每(mei)經(jing)記者 馬偉民 發自北京    

◎每經記者(zhe) 馬偉民 發自(zi)北京

在熙(xi)(xi)熙(xi)(xi)攘攘的中關村(cun)創(chuang)業(ye)大(da)街，有大(da)量的創(chuang)業(ye)者聚集于此，他(ta)們(men)討論(lun)融資、產(chan)品方(fang)向、創(chuang)意和夢想，金超群也(ye)不(bu)例外。

金超(chao)群是(shi)(shi)一(yi)名來自(zi)臺灣的創業者，他和(he)(he)他的團(tuan)隊(dui)(dui)目(mu)前(qian)在(zai)36氪空間(jian)(jian)進行項(xiang)目(mu)孵化。金超(chao)群告訴《每日(ri)經(jing)(jing)濟新(xin)聞》記(ji)者，他們去(qu)年12月份入駐36氪空間(jian)(jian)，目(mu)前(qian)團(tuan)隊(dui)(dui)總共15個人，除了(le)幾名常駐的員工(gong)(gong)外(wai)，一(yi)些技術(shu)崗(gang)(gang)的員工(gong)(gong)需要(yao)在(zai)北京和(he)(he)臺北兩地輪(lun)崗(gang)(gang)，目(mu)前(qian)公司已經(jing)(jing)獲得(de)了(le)一(yi)筆約為50萬(wan)美(mei)元的天使輪(lun)投(tou)資。“無論是(shi)(shi)資金還(huan)是(shi)(shi)環境(jing)，大(da)陸的創業環境(jing)都(dou)很成熟(shu)，互聯網發展(zhan)已經(jing)(jing)領(ling)先很多年，BAT已經(jing)(jing)成為標桿企業，而反觀臺灣，目(mu)前(qian)還(huan)是(shi)(shi)代(dai)工(gong)(gong)產業，思維和(he)(he)能力轉(zhuan)變都(dou)需要(yao)時間(jian)(jian)。”這是(shi)(shi)讓金超(chao)群選擇北京的主要(yao)原因(yin)。他說，這可能是(shi)(shi)最好(hao)的時代(dai)。

大陸有好資源和氛圍

打開WritePath的頁面，簡單醒目，這(zhe)是一個專(zhuan)注于(yu)文(wen)書修改、學術(shu)翻譯、企(qi)業文(wen)件翻譯服(fu)務的網站，也是金超群創(chuang)業的公司，主要業務模(mo)式是為企(qi)業、留學生等提供(gong)專(zhuan)業的翻譯、修改服(fu)務。

看起來(lai)(lai)并不是多(duo)么轟轟烈(lie)烈(lie)的(de)創(chuang)業(ye)(ye)，但這也為金超群帶來(lai)(lai)了不少的(de)生意。他曾經在一次采訪中(zhong)透露，目前(qian)公司年營(ying)業(ye)(ye)額保持在千萬水準(zhun)，但為了能(neng)承接大量的(de)業(ye)(ye)務(wu)，就必須保證一定數(shu)量的(de)編輯團隊(dui)。

在談(tan)到(dao)為何創(chuang)業時，金超群表示，這(zhe)源(yuan)于(yu)自(zi)己求學(xue)(xue)時遇到(dao)的“痛點”。一(yi)般本科(ke)學(xue)(xue)生(sheng)申請(qing)(qing)海外高校包括個人陳述(shu)、推薦信、獲獎證書(shu)、學(xue)(xue)術論文(wen)等一(yi)系列材料，在美國，一(yi)些名(ming)校的申請(qing)(qing)門檻(jian)非常高，對于(yu)一(yi)些非英語國家的學(xue)(xue)生(sheng)來(lai)說，能夠用流利的英文(wen)寫出個人陳述(shu)比較(jiao)困難。金超群在當時申請(qing)(qing)學(xue)(xue)校時，更是“深(shen)受其(qi)害(hai)”。

2006年去斯坦福(fu)商學(xue)院夏季(ji)班進(jin)修時，金超群和朋友聊(liao)到這(zhe)方(fang)面的創業，動(dong)了創業的念頭(tou)。回到臺(tai)灣后(hou)，看到很多學(xue)生紛紛申請海(hai)外的高(gao)校，留(liu)學(xue)漸成潮流和趨勢，于是辭掉(diao)工作(zuo)，專注創業。

從臺(tai)(tai)灣到(dao)北京(jing)(jing)，金超(chao)群(qun)覺得這個決定非常(chang)正確。金超(chao)群(qun)告訴《每日經(jing)濟新聞(wen)》記者(zhe)，自己(ji)之所以(yi)來到(dao)北京(jing)(jing)，一(yi)(yi)方面是(shi)因為(wei)北京(jing)(jing)擁有(you)大量的(de)教(jiao)育資(zi)(zi)源，名校眾多，教(jiao)育市場在(zai)全(quan)國首屈一(yi)(yi)指；另一(yi)(yi)方面，是(shi)因為(wei)北京(jing)(jing)的(de)創業投資(zi)(zi)氛圍濃厚，創投產業相對成熟，此外，北京(jing)(jing)的(de)互聯網(wang)程(cheng)度非常(chang)高，無論是(shi)市場規模(mo)，還是(shi)用(yong)戶接受程(cheng)度，都非常(chang)發達。這也是(shi)金超(chao)群(qun)下決心從臺(tai)(tai)北來到(dao)北京(jing)(jing)創業的(de)動(dong)機所在(zai)。

在金超群看來(lai)，目前在大(da)陸(lu)創業是(shi)好(hao)的(de)選擇，“總理(li)在政府工作(zuo)報(bao)告(gao)里也(ye)正式提出(chu)大(da)眾(zhong)創業、萬眾(zhong)創新的(de)概念，這樣的(de)資(zi)源和(he)氛圍(wei)是(shi)其他地方遠遠比不上的(de)。”

中關村有不少創業者

從手(shou)機打車軟件到美(mei)食送餐軟件等，互聯網早已侵入生(sheng)活的(de)各個角落，這(zhe)個行業(ye)(ye)所蘊(yun)藏的(de)巨大機遇(yu)已經被越來(lai)越多的(de)人看到。有機遇(yu)就有財富。此前(qian)，阿里(li)巴巴成功上(shang)市(shi)締造了全球最大IPO神話，陌(mo)陌(mo)創立3年登陸納(na)斯達克，無不刺激(ji)著后(hou)來(lai)者前(qian)赴后(hou)繼(ji)地(di)投身(shen)于創業(ye)(ye)浪潮中。比如金超群這(zhe)樣的(de)后(hou)來(lai)者。事實上(shang)，類似金超群這(zhe)樣的(de)創業(ye)(ye)公(gong)司在中關村并不在少數。

讓金(jin)超群(qun)們(men)更樂于看見(jian)的(de)是，他們(men)身邊的(de)資(zi)源在(zai)不(bu)斷(duan)豐(feng)富(fu)，政策面也不(bu)斷(duan)傳(chuan)出利好消息。2014年6月，前身為海(hai)淀圖書城(cheng)的(de)中關(guan)村創業大街(jie)正式掛牌，同期入駐的(de)創投服務機構(gou)包括了36氪空間、Binggo咖(ka)啡、3W咖(ka)啡、聯想(xiang)之(zhi)星、飛馬(ma)旅、黑馬(ma)會、天使匯(hui)等相關(guan)機構(gou)。在(zai)這條街(jie)上，匯(hui)集了大量的(de)創業團(tuan)隊(dui)，以(yi)及創業孵化器、創投機構(gou)等。

作(zuo)為長期奔走于兩岸(an)的(de)互聯(lian)網創(chuang)業者，金超群對于兩岸(an)的(de)互聯(lian)網創(chuang)業環(huan)境有非常深刻的(de)體會(hui)，“北京團隊的(de)實(shi)力遠(yuan)遠(yuan)勝過臺灣(wan)團隊，臺灣(wan)團隊優勢在于技(ji)術扎(zha)實(shi)、國際視野(ye)廣，但由于市場規模的(de)原因(yin)，格局太小。”

金(jin)超群舉例說，在細分市場方(fang)面(mian)，臺(tai)灣沒有經驗，比如招聘(pin)網站，國內的(de)細分做(zuo)得精、做(zuo)得細，58同城和趕(gan)集網都已經上市，但在臺(tai)灣就很難。此(ci)外(wai)便(bian)是人才，“我們(men)問過清華（大(da)學）的(de)學生畢業(ye)后(hou)的(de)擇業(ye)方(fang)向，大(da)多會(hui)選擇互聯網公司(si)或者金(jin)融(rong)公司(si)，而臺(tai)灣學生大(da)多會(hui)選擇去IC、半導體公司(si)做(zuo)工程師。擇業(ye)空間相對狹窄。”