新(xin)華(hua)網巴西利亞(ya)１２月２日電（記者(zhe)劉彤　楊江玲(ling)）聯合(he)國拉美和加勒(le)比(bi)經(jing)濟委員會２日宣(xuan)布，拉丁(ding)美洲和加勒(le)比(bi)地區今年經(jing)濟平均增長將只有１．１％，為２００９年以來(lai)最低。但明年經(jing)濟會溫和復蘇，平均增長率為２．２％。

根據該委員會(hui)秘(mi)書處(chu)在此間發布的２０１４年經濟初步總(zong)結報(bao)告(gao)，按照(zhao)地域(yu)劃分，中美(mei)洲（包(bao)括海地和加(jia)(jia)勒比(bi)西語國家）增長較好，為(wei)３．７％；南美(mei)洲最(zui)差，僅有０．７％；加(jia)(jia)勒比(bi)英語國家則為(wei)１．９％。

報(bao)告(gao)指出，各(ge)國間增長顯得“不(bu)平衡”，玻利(li)維亞（５．２％）、巴拿馬（６％）、多米尼加共(gong)和(he)(he)國（６％）等國增長較快，但主要(yao)經(jing)濟體巴西（０．２％）、阿(a)根(gen)廷（－０．２％）和(he)(he)委內(nei)瑞拉（－３％）則不(bu)景氣，拖了整個(ge)地區的(de)后腿。

拉美和加(jia)勒比(bi)地區(qu)發展緩(huan)慢的原(yuan)(yuan)因(yin)，應主(zhu)(zhu)要歸咎于全球經濟復蘇乏(fa)力，對該地區(qu)主(zhu)(zhu)要出(chu)口產品(pin)——原(yuan)(yuan)材(cai)料需求不旺，國際市場大宗商(shang)品(pin)價格普遍下(xia)跌。此外，國際金融(rong)的不確定性也是影(ying)響地區(qu)經濟的重要原(yuan)(yuan)因(yin)。

報告認為，本(ben)地區(qu)經(jing)(jing)濟(ji)形勢在２０１５年(nian)會(hui)有所好轉，屆時中(zhong)美洲將增長(chang)(chang)４．１％，南美洲將升至(zhi)１．８％，加(jia)勒比英語國家(jia)為２．２％。地區(qu)主要(yao)經(jing)(jing)濟(ji)體表(biao)現也趨于好轉，其中(zhong)巴西明年(nian)預計增長(chang)(chang)１．３％，阿根廷將恢復增長(chang)(chang)，達到１％。