每經編輯｜胡玲

據中國駐俄羅斯大使館微信公眾號消息，2021年3月9日，中國駐俄羅斯大使張漢暉接受俄羅斯國際文傳電訊社書面專訪。

部分內容如下：

問：中俄兩國在抗擊疫情方面合作進展如何？雙方在這一領域有什么具體項目？是否有疫苗開發和藥物研制的多邊協作計劃？中國新冠肺炎疫苗在彼得堡Petrovax公司投產項目進展如何？

答：自疫情暴發以來,中俄兩國在雙多邊層面相互支持，在疫情防控、診療方案、檢測試劑、疫苗和藥物研發生產等方面開展了廣泛的抗疫合作。在兩國政府和相關機構的參與和支持下，現已啟動數十個合作項目。例如，雙方在中俄科技創新年框架下商定共建新冠病毒聯合實驗室，中國國家自然基金委與俄基礎研究基金會專門設立“新冠病毒專題合作項目”等。

在新冠疫苗研發方面，中國康希諾生物公司聯合俄方伙伴Petrovax公司在俄開展Ad5-nCoV疫苗三期臨床試驗，并取得非常理想的試驗數據，已申請在俄注冊，目前正等待俄主管部門的批準。對于俄方研制的“衛星V”、“EpiVacCoron”及“Kovivac”疫苗，中方也給予了極大關注。“衛星V”疫苗生產商正與中國相關企業探討合作事宜。在抗病毒藥物研發合作方面，中方應俄方請求向俄提供了新冠藥物法匹拉韋的臨床試驗數據，為俄在本國迅速開展藥物臨床試驗及注冊提供了便利；同時，俄衛生部已批準中方藥物阿茲夫定在俄注冊并開展三期臨床的申請。

疫苗是防控并戰勝疫情的重要手段，也是當前國際社會抗疫合作的重點。中國已于去年10月正式加入世衛組織“新冠肺炎疫苗實施計劃”，不久前決定向該計劃提供1000萬劑疫苗，主要用于發展中國家急需。中方愿同俄方共同促進疫苗的全球公平分配。

問：最近俄中貿易額增速有所放緩。請問原因在哪？雙方正在采取什么措施來克服這一趨勢？您對2021年的兩國貿易額有何預測？雙邊大型合作項目的實施情況進展如何？俄羅斯豬肉出口中國的問題能否得到解決，俄羅斯煤炭出口額能否擴大？以煤炭為例，俄羅斯準備在中國撤銷進口關稅的情況下加大供應量。

答：新冠肺炎疫情對全球經濟和貿易造成嚴重沖擊。疫情一度影響供需兩端、物流運輸和人員往來，給中俄貿易增長帶來一定困難。盡管面臨諸多不利因素，兩國經貿合作基本面仍保持穩定，雙邊貿易自去年下半年起逐步回暖，2020年貿易額達1077.7億美元，連續三年突破千億美元，同比微降2.9%。這一成績的取得實屬不易，體現了兩國經貿合作的韌勁。疫情期間，兩國企業大力推進復工復產，大項目合作總體進展順利，中俄東線天然氣管道中段啟動供氣，阿穆爾天然氣化工項目開工建設，全年中國對俄非金融類直接投資新增3.4億美元。雙方在5G、云服務、智慧出行等領域合作也取得積極進展。

中俄將進一步加強抗疫合作，推動發展疫情防控常態化背景下的雙邊經貿關系。兩國主管部門正在商簽《至2024年中俄貨物和服務貿易高質量發展的路線圖》，全力提升貿易效能，拓展雙向投資和戰略性大項目合作，雙方還將密集開展“云對接”活動，全方位支持兩國地方、行業和企業深化交流合作。在雙方共同努力下，2021年中俄貿易有望盡快實現恢復性增長，繼續朝2000億美元貿易目標邁進。

中俄農業合作潛力巨大，近年來雙邊農產品貿易額不斷攀升。兩國將積極擴大農產品和食品相互市場準入，提高俄農產品對華供應量。去年有兩家俄企業獲得對華出口牛肉的許可。

俄羅斯煤炭資源豐富，中國市場對煤炭需求量較大。中俄兩國總理第25次定期會晤聯合公報明確指出，“支持雙方企業按照市場化原則開展煤炭貿易合作”，相信在雙方共同努力下，兩國煤炭貿易將釋放更多發展潛能。

問：中國是否有意同俄羅斯在宇宙開發及建立月球空間站項目上開展合作？

答：中俄航天合作歷史悠久。近30年來，雙方在中俄總理定期會晤委員會航天合作分委會的機制下，不斷深化和擴大合作領域，在對地觀測、月球與深空探測、航天電子元器件、空間碎片監測等多個領域已取得卓有成效的合作成果。當前，中俄全面戰略協作伙伴關系正步入新時代，我們將發揚兩國人民的傳統友誼，挖掘新的合作潛力，務實推進合作，把航天領域打造成雙邊高新技術合作的典范。

在月球與深空探測領域，2019年9月，中俄雙方簽署了《俄羅斯聯邦國家航天集團公司與中華人民共和國國家航天局關于協同實施“嫦娥七號”月球極區探測任務和“月球-資源-1”軌道器任務合作協定》以及《俄羅斯聯邦國家航天集團公司與中華人民共和國國家航天局關于建立聯合月球與深空探測數據中心的合作協定》，目前相關落實工作高效開展，這為兩國深化月球與深空探測領域的合作奠定了堅實基礎。在此背景下，中俄正在商議合作建設國際月球科研站。在雙方政府同意后，中國國家航天局和俄羅斯國家航天集團將完成關于合作建設國際月球科研站的諒解備忘錄的準備和簽署工作。

封面圖片來源：攝圖網