每(mei)經編輯｜程鵬(peng)     

綜(zong)合新(xin)華社、央視(shi)新(xin)聞(wen)5月3日(ri)報(bao)道，中國(guo)駐舊(jiu)金山(shan)總(zong)領館2日向記者確認，當地時間5月(yue)1日晚，美國愛(ai)達荷州黃石國家公園附近發(fa)生重大(da)交通事故，據初步(bu)了解，事故造成(cheng)5名中(zhong)國(guo)公(gong)民死亡(wang)、8名中(zhong)國(guo)公(gong)民受傷。事故原(yuan)因正在調查之中(zhong)。

圖片來源：央視新聞

中國駐舊金山總(zong)領(ling)館向(xiang)遇難(nan)者(zhe)表示(shi)深切(qie)哀(ai)悼，向(xiang)傷者(zhe)和遇難(nan)者(zhe)家屬表示(shi)誠摯慰問。

總領(ling)館(guan)表示，已第一時(shi)間啟動領(ling)事(shi)保護應急機制，為(wei)傷者(zhe)和遇(yu)難者(zhe)家屬提(ti)供領(ling)事(shi)保護與(yu)協助(zhu)。已要求(qiu)美(mei)方調查核實有關情況并向中方作正式通報(bao)，全力搶(qiang)救(jiu)傷員，為遇難者(zhe)家(jia)屬善后提供協(xie)助。總(zong)領館(guan)表(biao)示，將繼續全力做好(hao)后續工作。

愛達(da)荷州警方2日(ri)(ri)說，這起事(shi)故發生在黃石國家公園以西約26公里的亨(heng)利湖州立公園附(fu)近(jin)的一條公路上。5月1日(ri)(ri)19時15分左(zuo)右，一(yi)輛皮卡(ka)車(che)與一(yi)輛旅游(you)面包車(che)相撞(zhuang)后均(jun)起火，造成7人死亡，8人受傷。皮卡車(che)司(si)機身亡，旅游(you)面包車(che)當時載(zai)有由14人組(zu)成的旅游(you)團，其中6人不幸遇難(nan)。

中國駐舊金(jin)山總領館(guan)5月3日發布《關于領區中國公(gong)民(min)注意(yi)旅行安全的緊急(ji)提(ti)醒(xing)》：

日前(qian)(qian)領區(qu)發(fa)生旅行(xing)交通事故，涉及中(zhong)國公民傷(shang)亡。中(zhong)國駐舊金山總(zong)領事館提醒(xing)中(zhong)國公民做好(hao)各(ge)項行(xing)前(qian)(qian)準備，穩(wen)妥擬定(ding)旅行(xing)方案(an)，警惕各(ge)類安(an)全風(feng)險，確保人身財產(chan)安(an)全：

一(yi)、遵守當(dang)地(di)法(fa)律(lv)法(fa)規(gui)。詳細了(le)解美居留和出入境要求，確保(bao)護(hu)照、簽證或居留許可合法(fa)有效(xiao)。如跟團出行(xing)，請選擇資質(zhi)好、信譽高的正規(gui)旅(lv)行(xing)社，積極考慮購買旅(lv)行(xing)人身意外保(bao)險。了(le)解當(dang)地(di)交(jiao)通(tong)法(fa)規(gui)，注意辨識(shi)路(lu)旁限速、“STOP”等交(jiao)通(tong)標識(shi)，避(bi)免超速、酒駕、疲(pi)勞駕駛等危險行(xing)為。密切留意“軍事禁區”“禁止拍照”等標識(shi)，避(bi)免誤入、誤拍軍事禁區等。如遇矛盾糾紛(fen)，或執法(fa)人員問詢、搜查，應理(li)性沉著應對，正確維護(hu)自身正當(dang)權益。

二、加強安(an)(an)全(quan)防范(fan)意(yi)識(shi)。充(chong)分了解當地安(an)(an)全(quan)形勢，注意(yi)天氣(qi)和(he)交通狀況，關注美(mei)政府(fu)部(bu)門發布的安(an)(an)全(quan)預警。合理選擇出(chu)行線路，謹慎(shen)前往人流密集(ji)場所(suo)或(huo)治安(an)(an)不靖地區(qu)，勿因打卡、獵奇、跟(gen)風等(deng)原因前往未(wei)開發、缺乏(fa)安(an)(an)全(quan)保(bao)障區(qu)域。避免在惡劣天氣(qi)出(chu)行，如(ru)戶外(wai)遭遇暴(bao)風、暴(bao)雨天氣(qi)，應隨(sui)時警惕空中墜物(wu)，盡快進入(ru)建筑物(wu)內躲避。妥善(shan)保(bao)管(guan)財物(wu)，注意(yi)防范(fan)砸(za)車(che)盜搶(qiang)，勿在車(che)內存放(fang)貴重物(wu)品、護(hu)照等(deng)重要證(zheng)件要隨(sui)身保(bao)管(guan)并留(liu)存備份，治療心臟病等(deng)救急藥物(wu)應備足余(yu)量隨(sui)身攜(xie)帶。

三、牢記求助電話(hua)。如遇緊急情況，請(qing)及時撥打911報(bao)警求助。如需(xu)領(ling)事(shi)(shi)協(xie)助，請(qing)撥打外交部全球領(ling)事(shi)(shi)保護與服務應急熱線（24小時）：+86-10-12308或(huo)+86-10-65612308，或(huo)中國駐舊金山總領(ling)事(shi)(shi)館領(ling)保協(xie)助電話(hua)：+1-415-929-6998。

編輯|程(cheng)鵬(peng) 易啟江

校對|趙(zhao)慶

封(feng)面圖片來源：視頻(pin)截圖

每日經濟新聞綜合(he)自新華社、央視新聞、中國駐舊金(jin)山總領(ling)館