日本女作家獲芥川獎,5%文字生成自人工智能!引發爭議
每日經濟(ji)新聞
2024-02-05 14:41:03
每(mei)經編輯|李澤東
據CCTV國際時訊2月5日(ri)(ri)報道,日(ri)(ri)本作家九段理江日(ri)(ri)前(qian)憑(ping)借(jie)小說(shuo)《東京(jing)都同情塔(ta)》獲(huo)得日(ri)(ri)本文學大(da)獎(jiang)芥(jie)川(chuan)獎(jiang)。
可她在獲獎之后承認,獲獎小說中“有5%左右的文字直接取自生成式人工智能”。這一事(shi)件(jian)引發(fa)不小爭議。一些人對人工智(zhi)能持(chi)歡迎(ying)態度,視之(zhi)為(wei)新(xin)的(de)寫(xie)作工具(ju);也有人心(xin)(xin)存疑慮,擔(dan)心(xin)(xin)它(ta)影響(xiang)作者創造力。


圖(tu)片來源:CCTV國際(ji)時(shi)訊(xun)截圖(tu)
另據央視新聞,九段理江稱自己只在故事里人工智能給出的回答中使用了現實中人工智能生成的文本,并且進行了適當修改。她表(biao)示,這類文本(ben)占比并不算(suan)大,一些(xie)人夸(kua)大了人工智能(neng)在她寫作(zuo)中發(fa)揮的(de)作(zuo)用。
然而,一名沒有公開姓(xing)名的資深編輯(ji)(ji)認為,雖(sui)然這部小說(shuo)本身沒有問題,但作者(zhe)使(shi)用人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)(neng)的做法(fa)或(huo)許(xu)會影響今后的投稿規則。由于(yu)現(xian)階段(duan)難以辨別作者(zhe)寫作過程中是(shi)否使(shi)用人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)(neng),無論是(shi)編輯(ji)(ji)還是(shi)讀(du)者(zhe),都可能(neng)(neng)希望提(ti)前被告知。

事實上(shang),在科幻小說領域(yu),鑒于人(ren)工智能(neng)已成為常見題(ti)材,相關(guan)評選規(gui)則已作(zuo)出(chu)相應調整。比如,日本(ben)科幻文學獎(jiang)星(xing)新一獎(jiang)對參賽(sai)作(zuo)品中使用(yong)人(ren)工智能(neng)生成的(de)內容提出(chu)了(le)詳(xiang)細要求,如禁止原封不動(dong)照(zhao)抄照(zhao)搬,必須保(bao)留過程(cheng)記(ji)錄(lu)等。
另(ling)據紅星新聞報(bao)道,對于在文(wen)學(xue)比賽(sai)中(zhong)采用(yong)AI技(ji)術(shu),芥川文(wen)學(xue)獎的(de)(de)評(ping)委(wei)(wei)們顯得并(bing)不(bu)排斥。評(ping)委(wei)(wei)、作家平野啟一(yi)郎(lang)表示(shi),評(ping)委(wei)(wei)會并(bing)不(bu)認(ren)(ren)為(wei)(wei)九段理江(jiang)在寫作中(zhong)使(shi)用(yong)人工智能(neng)的(de)(de)做法有任(ren)何(he)問題(ti),“或許有人會誤認(ren)(ren)為(wei)(wei)整部作品(pin)都是生成(cheng)式AI寫成(cheng)的(de)(de),但只要你讀(du)過這本書,會發(fa)現作品(pin)里(li)提(ti)到了生成(cheng)式AI。這種用(yong)法在之后(hou)的(de)(de)其他作品(pin)里(li)也(ye)許會出現問題(ti),但《東(dong)京同情塔》不(bu)會。”另(ling)一(yi)位評(ping)委(wei)(wei)、作家吉田修一(yi)更是盛贊《東(dong)京同情塔》“完美無缺(que)”,他評(ping)價:“這是一(yi)部非常(chang)有趣的(de)(de)作品(pin),圍(wei)繞它能(neng)引發(fa)不(bu)少辯論。”
每(mei)日經(jing)濟新聞(wen)綜合央視新聞(wen)、CCTV國際時訊、紅星新聞(wen)