中央人(ren)民廣(guang)播(bo)(bo)(bo)電(dian)(dian)臺記者：總理您好(hao)，我(wo)是中央人(ren)民廣(guang)播(bo)(bo)(bo)電(dian)(dian)臺和中國廣(guang)播(bo)(bo)(bo)網(wang)的(de)記者。最近，社會上(shang)非常關注(zhu)一個(ge)(ge)案件(jian)，就是浙江吳英(ying)案，您個(ge)(ge)人(ren)覺(jue)得(de)吳英(ying)到底該(gai)不該(gai)被判死刑？同時，您怎么看(kan)當前民間資本投融資難的(de)問題？謝謝。

溫家寶：我(wo)注(zhu)(zhu)意到(dao)，一段時間(jian)(jian)以(yi)來社(she)會(hui)十分關注(zhu)(zhu)吳英(ying)案。我(wo)想這件事情給我(wo)們的(de)啟示是：第一，對(dui)于民間(jian)(jian)借(jie)貸(dai)的(de)法律關系(xi)和處置原則(ze)應該做(zuo)深入的(de)研究，使民間(jian)(jian)借(jie)貸(dai)有明確的(de)法律保障(zhang)。

第(di)二(er)，對于案(an)件的(de)處理，一定要堅持實事求是。我注意到，最高人(ren)民法院下發(fa)了關于慎重處理民間借貸(dai)糾(jiu)紛案(an)件的(de)通知，并且對吳英(ying)案(an)采取了十分審慎的(de)態度。

第三，這件事情反映了民間金(jin)(jin)融(rong)的(de)(de)發展與我(wo)們經濟社會(hui)發展的(de)(de)需(xu)求(qiu)還不適應。現(xian)在的(de)(de)問題是(shi)，一方面(mian)企業(ye)，特(te)別是(shi)小型微型企業(ye)需(xu)要大量資(zi)金(jin)(jin)，而(er)銀行又不能滿足，民間又存有不少的(de)(de)資(zi)金(jin)(jin)。

我們應(ying)該引導，允許民間資本(ben)進入(ru)金融(rong)領域(yu)，使(shi)其規(gui)范化、公開化，既(ji)鼓勵發展，又加強監(jian)管。我可以告訴大家，中(zhong)(zhong)國人(ren)民銀行和中(zhong)(zhong)國銀監(jian)會正在積極考慮將溫州的(de)民間金融(rong)作為綜(zong)合改革的(de)試點之(zhi)一。謝謝。